INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“General Data Protection Regulation” o “GDPR”), la presente informativa descrive le modalità con cui Associazione Communio della Svizzera Italiana raccoglie, utilizza, conserva e protegge i dati personali degli utenti che visitano il sito web o utilizzano i servizi offerti.
Ultimo aggiornamento: 20/07/2026
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il Titolare del trattamento è:
Associazione Communio della Svizzera Italiana (CH)
c/o Collegio diocesano Pio XII
Via Lucino 79
CH-6932 Lugano – Breganzona (Svizzera)
E-mail: segreteria@communio-rci.ch
RESPONSABILI DEL TRATTAMENTO
Per lo svolgimento delle proprie attività, il Titolare può avvalersi di fornitori esterni che trattano dati personali per suo conto, nominati Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR.
L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento può essere richiesto scrivendo a:
FINALITÀ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono trattati esclusivamente per finalità determinate, esplicite e legittime, tra cui:
- rispondere alle richieste di informazioni inviate dall’utente;
- consentire la fruizione dei servizi offerti dal sito;
- gestire eventuali iscrizioni, ordini, abbonamenti o altri servizi richiesti;
- adempiere ad obblighi di legge, amministrativi o fiscali;
- migliorare il funzionamento del sito e analizzare statisticamente il traffico, previo consenso dell’utente quando richiesto dalla normativa applicabile (ad esempio tramite Google Analytics o strumenti analoghi).
BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
Il trattamento dei dati personali avviene sulla base di una o più delle seguenti condizioni previste dall’art. 6 del GDPR:
- esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali richieste dall’interessato;
- adempimento di obblighi legali;
- consenso espresso dell’interessato, ove richiesto;
- legittimo interesse del Titolare, purché non prevalgano i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato.
MODALITÀ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono trattati con strumenti informatici e telematici, adottando adeguate misure tecniche e organizzative per garantirne la sicurezza, la riservatezza e l’integrità.
I dati sono conservati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti o per il diverso periodo previsto dalla normativa applicabile.
CONFERIMENTO DEI DATI
Il conferimento dei dati personali è facoltativo.
Tuttavia, il mancato conferimento dei dati richiesti potrebbe rendere impossibile fornire i servizi richiesti o rispondere alle richieste dell’utente.
CONSERVAZIONE E UTILIZZO DEI DATI
I dati personali possono essere trattati presso la sede del Titolare oppure presso fornitori di servizi informatici e cloud, situati in Svizzera, nell’Unione Europea o in altri Paesi nei quali siano garantiti adeguati livelli di protezione dei dati personali conformemente al GDPR.
COMUNICAZIONE E TRASFERIMENTO DEI DATI
I dati personali possono essere comunicati esclusivamente ai soggetti il cui coinvolgimento sia necessario per l’erogazione dei servizi richiesti o per l’adempimento di obblighi di legge.
Qualora il trattamento comporti trasferimenti di dati personali verso Paesi terzi rispetto allo Spazio Economico Europeo, tali trasferimenti avverranno esclusivamente nel rispetto delle disposizioni previste dagli articoli 44 e seguenti del GDPR, adottando le garanzie previste dalla normativa vigente.
I dati personali potranno inoltre essere comunicati alle autorità competenti qualora ciò sia richiesto dalla legge o da un provvedimento dell’autorità giudiziaria.
DIRITTI DELL’INTERESSATO
L’interessato può esercitare in qualsiasi momento i diritti riconosciuti dagli articoli 15-22 del GDPR, tra cui:
- ottenere la conferma dell’esistenza di dati personali che lo riguardano;
- accedere ai propri dati personali;
- richiederne la rettifica o l’aggiornamento;
- richiederne la cancellazione (“diritto all’oblio”), quando applicabile;
- ottenere la limitazione del trattamento;
- opporsi al trattamento nei casi previsti dalla legge;
- richiedere la portabilità dei dati;
- revocare il consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
Per esercitare tali diritti è possibile scrivere al Titolare all’indirizzo:
Qualora l’interessato ritenga che il trattamento dei dati personali violi il GDPR, ha inoltre il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo competente del proprio Paese di residenza oppure a quella competente per il luogo in cui si è verificata la presunta violazione.
SICUREZZA DEI DATI PERSONALI
L’Associazione Communio della Svizzera Italiana adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali contro accessi non autorizzati, perdita, alterazione, divulgazione o distruzione.
Le comunicazioni tra il browser dell’utente e il sito sono protette mediante protocolli di cifratura (HTTPS/SSL), ove applicabili.
In caso di violazione dei dati personali (Data Breach), il Titolare provvederà agli adempimenti previsti dagli articoli 33 e 34 del GDPR, notificando l’evento alle Autorità competenti e agli interessati nei casi previsti dalla normativa.
COOKIE
Il sito utilizza cookie tecnici necessari al corretto funzionamento delle pagine e, previo consenso dell’utente ove richiesto, cookie analitici e di profilazione.
Per maggiori informazioni sulle tipologie di cookie utilizzate e sulle modalità di gestione del consenso, si invita a consultare la relativa Cookie Policy.
MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA
La presente informativa potrà essere aggiornata in qualsiasi momento per adeguarla a modifiche normative, organizzative o tecnologiche.
La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con indicazione della data dell’ultimo aggiornamento.
CONTATTI
Per qualsiasi informazione relativa al trattamento dei dati personali o per esercitare i diritti previsti dal GDPR è possibile contattare il Titolare ai seguenti recapiti:
Associazione Communio della Svizzera Italiana (CH)
c/o Collegio diocesano Pio XII
Via Lucino 79
CH-6932 Lugano – Breganzona (Svizzera)
E-mail: segreteria@communio-rci.ch